恋爱的时候浓情蜜意，情侣间的金钱财物往来再正常不过，可一旦分手，曾经的山盟海誓便化为子虚乌有，“钱财物”也不再是奠定感情的基础，反成为应该还的“账”和“债”。那么，恋爱期间的经济往来属于借款还是赠与呢？如果一方要求返还，另一方是否应予退回呢？下面，笔者利用一个改编自真实案件的小案例，简要说明一下“爱情的债”该不该还。
甲女与乙男恋爱期自2020年9月10日起，至2020年11月16日止，短短2个月内，乙男以微信和支付宝转账、银行汇款等方式向甲女转款共计10万余元，2人分手后，乙男将甲女诉至法院，他提出为甲女的花费均系借款，要求甲女予以返还。有关这10万余元开销，罗列如下：
1、甲女称给朋友治病、给爷爷治病、给妹妹买钢琴、偿还朋友欠款，索要合计45000元；
2、甲女过生日，乙男转账1314元、520元，过“双十一”，乙男转账2500元，发朋友圈“秀恩爱”转账5200元；
3、乙男还向甲女转账2600元零花钱，平日里两人共同消费31280元；
4、乙男称甲女盗刷其支付宝19251元，但不能提供证据举证；
5、乙男无理由向甲女转账2000元，不能举证是借款还是赠与。
以上5类款项中，其中第1项花费，当属于甲女向乙男的借款，在证据确凿的情况下，甲女应予返还；其余2至5项，则认定为乙男为维持恋爱关系的一般赠与，对其返还主张不予支持。
笔者认为，若要区分恋爱期间的经济往来属于借款还是赠与，应该从花费的性质来界定，对于合理范围内的较小金额，比如请客吃饭、节假日纪念日购买礼物或发转账红包等，均可以推定为双方表达爱意的一种赠与，赠与方已经交付，受赠人又表示接受的，通常情况下不能要求返还。而对于一些较大金额、较贵重物品的交付，比如房产、汽车、名贵珠宝首饰等基于结婚目的的赠与，其性质类似于缔结婚姻的彩礼，在结婚目的无法达成时，接受方需承担返还责任。当然，法律对基于恋爱形成的财产关系予以保护，但当事人也要完成相应的举证责任，如不能证明合理范围内的花销出于缔结婚姻为目的，则这类赠与是不能要求退回的。
